Image
Ryumon Ji Monastery
Ryumon Ji Monastery : Dragon Gate temple of the Ancient Mountain
Situated between a vast forest of several thousand acres and the small village of Weiterswiller (50 km north of Strasbourg), Ryumon Ji Monastery consists of several buildings at the centre of which lies the Buddhist chapel. There is also a vegetable garden, a flower garden, a garden of medicinal herbs, and a rock garden.
Ryumon Ji Monastery was founded in 1999 by Master Reigen Wang-Genh by virtue of much support and donations made by several practitioners in Alsace and southern Germany. Since that time, nuns, monks, and lay people have visited and stayed at Ryumon Ji to follow a monastic life in accord with the regulations of soto zen.
The Monastery is managed by Master Reigen Wang-Genh who has been practicing zen Buddhism since 1973, when he was a diciple of Master Taisen Deshimaru.
Ryumon Ji is officially recognized by the highest authorities in the school of Soto Zen as a centre of Buddhist teaching and practice.
Important : The temple welcomes an equal number of French and German participants. Both language are regularly spoken, and the teachings are translated.
If you do not understand both languages, we will do our best to make the teachings available to you in English. We welcome you to join us.
Image
Das Senteï Dojo – Ein Ort, der der Praxis der Zen-Meditation gewidmet ist
Im Jahr 2024 wurden die Bauarbeiten für das neue Senteï Dojo abgeschlossen, das nun Platz für bis zu 120 Praktizierende bietet und damit die Kapazität des alten Gebäudes verdoppelt.
Am Eingang öffnet sich eine großzügige Terrasse zur Landschaft hin und bietet während der Sommermonate einen idealen Rahmen für die Praxis des Zazen im Freien. Im Obergeschoss beherbergt das Shuryo — wörtlich „der Lebensraum der Mönche und Nonnen“ — einen hellen und ruhigen Bereich, der dem Studium und dem Nähen des Kesa, des traditionellen Gewandes der Zen-Mönche, gewidmet ist.
Im Außenbereich wurden zwei Teiche angelegt, die die lokale Artenvielfalt fördern und die Harmonie des Ortes mit der umgebenden Natur stärken. Das Gebäude ist mit einem begrünten Dach versehen, das ein eigenes Ökosystem bildet und für eine optimale Wärme- und Schalldämmung sorgt.
Die Verwirklichung dieses neuen Dojos wurde durch die Großzügigkeit der Sangha und zahlreicher Unterstützer des Ryumonji-Projekts möglich gemacht.
Mehrere Institutionen, Stiftungen und Vereine haben ebenfalls zu diesem schönen Vorhaben beigetragen:
Image
Der Bau des Dachstuhls und die Isolierung des Dojos wurden von der Europäischen Union über den ELER-Fonds im Rahmen des LEADER-Programms der Lokalen Aktionsgruppe Vosges du Nord mitfinanziert.
EIN ORT DER STILLE
Das Dojo ist der zentrale Ort in einem traditionellen Zen-Kloster. Hier praktizieren die Übenden jeden Morgen und jeden Abend Zazen. Während der Sesshin verbringen sie hier die meiste Zeit, um Shikantaza (die gegenstandslose Meditation) zu üben.
Das Interesse an traditionellen buddhistischen Meditationspraktiken wächst unaufhörlich, und das ist nicht verwunderlich. In einer Welt ständiger Unruhe wird das Bedürfnis nach Stille, innerem Frieden, Rückzugsorten und einer Rückverbindung zum Wesentlichen immer dringlicher.
EIN ÖKOLOGISCHER ORT
Das Gebäude erfüllt den Standard eines Niedrigenergiehauses (BBC – Bâtiment Basse Consommation) und wurde aus Materialien gebaut, die aus unserer schönen Region der Vogesen und des Elsass stammen. Es fügt sich harmonisch in einen echten „meditativen und pädagogischen Spaziergang“ ein, der Groß und Klein dazu einlädt, die vielfältigen Aspekte der Lehren und Praktiken der Sōtō-Zen buddhistischen Tradition zu entdecken.
Einige Reportagen:
-
Grünes Bewusstsein im Kloster – Reportage von France 2
Dieser Film, der 2019 für France 2 gedreht wurde, ermöglicht es, das Kloster Ryumonji und seine Praktizierenden aus der Perspektive der Ökologie kennenzulernen.
ZAZEN, a film by Stanislas Komyo Wang-Genh - FRENCH
Educational film and documentary shot at the Ryumon Ji Zen temple in Weiterswiller in Alsace.
Explanation of the posture and life in the temple with Zen Buddhist monks and nuns. At the heart of Zen practice.
Learn to meditate - without accommodation
Upon request, a discovery session of Zen meditation- zazen - can be organized at the monastery. It is led by an experienced monk or nun. These sessions for beginners generally take place on Mondays or Fridays at 5:45 pm.
You can practice on a meditation cushion, a small bench or a chair. Sesshin are open to everyone without any particular physical condition.
Information : info@meditation-zen.org or 03 88 89 26 02 - in the morning
Schedules of zazen practices - Zen meditation - at the monastery
Look out! These schedules change during the periods of retreat - sesshin, inquire by mail before coming.
| Monday | 18:45 Zazen -1 period | |
|---|---|---|
| Tuesday | 6:30 Zazen + Kin-hin | 18:45 Zazen |
| Wednesday | 6:30 Zazen + Kin-hin | 18:45 Zazen |
| Thursday | 6:30 Zazen + Kin-hin | 18:45 Zazen |
| Friday | 6:30 Zazen + Kin-hin | 18:45 Zazen |
| Saturday | 7:00 Zazen + Kin-hin | 18:45 Zazen |
| Sunday | 7:00 Zazen + Kin-hin |
Image
Simple visits
The monastery and the House of Dana can be visited every day from 9:00 to 12:00 and 14:00 to 18:00. The Buddhist chapel and gardens are freely accessible. Information boards and leaflets are available.
Free entrance, offering box.
The Buddhist chapel is furnished with meditation cushions and chairs to offer the visitor a moment of peace. Anyone wishing to settle down to meditate, pray or simply rest is welcome.
Guided tours for groups - from 5 persons onwards
The monks and nuns of the temple will be happy to show you around the monastery as a whole and to introduce you to the traditional practice of Zen Buddhism. A workshop to discover Zen meditation can also be organized.
Registration by mail info@meditation-zen.org - 03 88 89 26 02
Price: 5 € per person (Group rates for works councils or associations) excluding the meditation workshop. Duration 45mn to 1 hour.
Directions
By car - arriving from Strasbourg
When you enter Weiterswiller follow the main street. After the restaurant "the three roses" take the first street on the left (rose street). The temple is 500 m further on your left (the last house).
By train
All the way to Ingwiller station. Please coordinate your arrival with the secretary's office.
Contact and Registration
Ryumon Ji Monastery
7, rue du château d'eau
67340 Weiterswiller - Alsace - FRANCE
03 88 89 26 02 - in the morning, except Monday
IMPORTANT : All registrations for the retreats are made by email. You can reach us by phone to ask for information, in the morning (except Monday). We are a zen monastery, the response time to emails varies between 1 hour and 48 hours: thank you for your patience.
